Corte de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio e Industria de Lille (CAREN)

La Corte de Arbitraje y de Mediación de la Cámara de Comercio e Industria de Lille (CAREN) es una institución de arbitraje creada en Lille con el respaldo de los sectores jurídicos y económicos. Su reglamento de arbitraje ha sido elaborado y mejorado en función de la experiencia y el aporte de eminentes abogados. Un procedimiento arbitral abreviado que permite la aplicación de medidas provisorias y cautelares está vigente desde 1994. Un procedimiento simplificado fue creado en julio de 1996 para resolver controversias que cumplan los siguientes tres requisitos: - que involucren sólo a dos personas - que su monto no exceda de una suma predeterminada (actualmente 20.000 euros), y, - que se refiera a un crédito cierto y exigible.

La Corte de Arbitraje y de Mediación de la Cámara de Comercio e Industria de Lille (CAREN) colabora en la solución de conflictos nacionales y/o internacionales, bajo el control de un Comité que asegura la elección, por las partes o por él mismo, de árbitros competentes e independientes, de la rapidez y la discreción necesarias en este tipo de procedimientos, y de la eficacidad de las decisiones tomadas, eliminando los problemas que se crean en materia judicial en la elección del tribunal competente.

La Corte de Arbitraje y de Mediación de la Cámara de Comercio e Industria de Lille (CAREN) pone a disposición:

- La cláusula tipo de arbitraje de la CAREN disponible en todos los idiomas utilizados en la Unión Europea;

- Una guía práctica, un formulario y un manual de instrucciones de arbitraje de la CAREN, también disponible en diversos idiomas;

- un secretariado administrativo y un Comité de Arbitraje.

- una red de oficinas permanentes en Francia y en el Extranjero.