Acuerdo de Conciliación Modelo:

 

 

Todo litigio, controversia o reclamo, derivado o relacionado con una relación o un contrato, se resolverá a través de un procedimiento de conciliación, de conformidad con el Reglamento de Conciliación de CRECIG que se encuentre vigente en el momento de surgir el conflicto. En la conciliación se utilizará el idioma español (o se utilizarán los idiomas...), se realizará en la sede de CRECIG ubicada en la ciudad de Guatemala y será conocido por un (o más) conciliador (es) nombrados por CRECIG, autoridad nominadora y ente administrador del procedimiento.

 

Siempre se recomienda dirigirse a la Comisión de Resolución de Conflictos de la Cámara de Industria de Guatemala (CREC IG), para obtener la respectiva ASESORÍA dependiendo de las particularidades de cada caso.

 

 

 

 

 

 

Acuerdo Arbitral Modelo

 

 

Todo litigio, controversia o reclamo, derivado o relacionado con una relación comercial o un contrato, se resolverá a través de arbitraje (derecho o equidad), de conformidad con el Reglamento de Arbitraje de CRECIG que se encuentre vigente en el momento de surgir el conflicto. En el arbitraje de (derecho o equidad), se utilizará el idioma español (o se utilizarán los idiomas...), se realizará en la sede de CRECIG ubicada en la ciudad de Guatemala y será conocido por (uno o tres) árbitro (s) nombrados por CRECIG, autoridad nominadora y ente administrador del procedimiento.

 

Para los contratos que impliquen la modificación o incluso la creación de nuevas figuras contractuales, es mejor avocarse directamente a la Comisión de Resolución de Conflictos de la Cámara de Industria de Guatemala (CRECIG), en donde le ASESORARÁN dependiendo del contrato o de la relación existente, el acuerdo arbitral que más se ajusta a sus necesidades e intereses.